유익한 영어 단어9 Confirmation bias - 확증 편향 우리는 객관적인 평가가 필요할 때 꼭 "확증 편향"을 기억하고 조심해야 한다. 이것은 [원래 가지고 있는 신념이나 생각을 확인하려는 경향성]이라고 한다. Elliot Aronson, 《사회심리학》, 탐구당, 2002, p.161 이는 자신이 보고 싶은 것만 보게 하거나, 자신이 원하는 결과를 바랄 때, 원하는 정보만 선택적으로 골라 보거나 듣는 현상을 말한다. 확증 편향은 결국 우리 눈을 멀게 하고, 객관적 근거를 떠나 자신의 믿음을 더 견고히 함으로써 진실을 바라보려는 태도를 해친다. 이러한 confirmation bias는 정치적 사실과 의견을 받아들일 때, 또는 과학적 근거를 바탕으로 정보를 입수할 때 자신의 믿음을 더 견고히 하는 정보에 더 치중하게 함으로 편향적 해석을 하고 잘못된 신념을 고수하.. 2022. 2. 1. 권력의 공백을 영어로 말하면? Power Vacuum ! 오늘은 또 다른 토론 용어를 가지고 왔습니다. 오늘의 영단어는 Power Vacuum입니다. Vacuum은 일반적인 상황에서 청소기를 뜻하는데요! 안그래도 먼지를 쫘악 빨아들이는 Vacuum을 생각해볼 때 이 '파워 배큠'이라는 표현이 더 흥미로워지는 것 같아요! Power Vacuum은 Power Void라고도 하는데, 이것은 무슨 의미일까요? 출처: 케임브리지 사전 케임브리지 영어사전에선 이렇게 표현하고 있습니다. "when someone lose the control of somthing and no one has replaced it". 권위를 가지고 있던 리더가 그 자리에서 내려가면서 그 리더가 맡았던 자리에 공백이 생기는 상태를 뜻합니다. 한국어로는 이것을 권력 공백이라고 표현하는군요! 이러.. 2021. 5. 14. Echo Chamber effect- 메아리만 울리는~ 반향실 효과! Echo Chamber란, 특정한 사상이나 의견이 고립된, 또는 한정된 공간에서 반복적으로 공유되어 그 아이디어가 확대되는 경우를 뜻한다. 이것은 텅 빈 반향실에 하나의 소리가 메아리치며 왔다 갔다 하거나, 커지는 것을 은유적으로 표현한 것이다. 이런 환경에서는 그 사상을 비판하거나 반박할 만한 사람들이 참여하지 못하기 때문에 그 아이디어가 잘못된 방향으로 발전하더라도 고쳐질 수가 없다. 일반적으로 인터넷에서 특정한 관심사를 (특히 종교나 정치처럼 의견이 뚜렷한) 가진 사람들이 모인 커뮤니티가 이러한 Echo chamber의 성격을 띠고 있을 수 있다. 주로 뉴스 미디어가 각자 뚜렷한 정치색을 띄고있는 경우, 하나의 뉴스 플랫폼만 시청하는 시청자들 사이에서 이러한 반향실 효과가 형성되고, 이것이 poli.. 2020. 6. 13. 어디서 많이 들어 본 것 같지? 언더독 효과 (Under-dog effect) 언더독 효과란, 누가봐도 뻔히 이길 것 같은 절대 강자와 약자가 싸울 때, 약자를 응원하고 동정하는 현상을 나타냅니다. 어떤 분야에 실력을 어필하기보단 자신이 약자임을, 또는 동정을 할만큼 안타까운 상황임을 더 부각시키는 경우 언더독 효과를 이용한다고 합니다.이 용어는 다양한 상황과 환경에서 사용이 될 수 있습니다. 특히, 정치나 스포츠, 스토리텔링 등에서 경쟁 구도가 이미 갖춰진 상황에서 많이 쓰일 수 있는 표현입니다. 또는, 마케팅에서 언더독 효과로 이윤을 최대화하려는 경우도 해당이 됩니다.예를 들면, 누가봐도 많은 지지를 얻고있는, 선두를 달리는 유력 후보가 있을 때 그것을 맞서는 사람이 스스로 힘없는 소수파임을 부각시켜 동정표를 얻는 경우. 또는 스포츠에서 하도 여러 시즌을 지다보니 그 모습을 통.. 2020. 6. 2. Bandwagoning, Bandwagon effect란? 밴드웨건 효과 (Bandwagon effect)란, 다른 사람들도 많이 구매하니 유행에 따라 상품을 구입하는 소비현상을 나타내는 경제용어다. 과거 곡예나 퍼레이드의 맨 앞 행렬을 선도하는 악대 차가 사람을 모아서 그들이 뒤에서 따라가는 현상에서 유래한 표현으로, 편승효과라고도 불린다.한국에서 비슷한 표현으로는 "친구 따라 강남 간다"가 가장 적합한 표현일 것 같다.이 용어는 경제적인 현상, 어떤 상품에 대한 수요가 다른 사람들의 수요로 영향을 받는 것을 나타낼 수도 있고 (홈쇼핑에서 매진 임박이라고 하면 필요 여부를 떠나서 소비를 하고 싶게 되는 경우나 특정 주가나 부동산이 갑자기 폭등하는 경우) 또는 정치적인 현상으로 선두를 달리는 유력 후보에게 표가 몰리는 현상을 표현할 수도 있다. 밴드웨거닝 (Ba.. 2020. 6. 2. Vicious Cycle, Vicious Circle순환 중에서 이런 악순환이 아마 한번쯤은 미드에서 들어봤을 법한 표현이다. vicious circle, 또는 vicious cycle. 아래 사전을 찾아보니 vicious circle이란, 어떠한 문제가 또 다른 문제를 일으켜 근본적인 문제를 해결하지 못하게 되는 상황을 말한다. 한국어로는 '악순환'이라고 표현한다.그렇담 토론에서 어떤 것들이 '악순환'이라고 말할 수 있을까? 예를 들어, 가난 때문에 생계유지가 힘들어 범죄를 저질렀을 경우, 그 범죄로 인해 처벌을 받고, 또 그것의 결과로 사회적 차별을 받는 경우. 그 사회적 차별이 그 사람을 더 가난하게 만들어 범죄의 굴레 속으로 밀어넣는 경우. 이렇게 꼬리를 물고 물면서 문제를 해결하기보다 더 큰 문제로 꼬리에 꼬리를 무는 경우를 설명할 수 있겠다. 또는 현재 상황에 빗대어 설.. 2020. 5. 30. Broken window theory, 깨진 채로 둔 유리창은 더 깨진다! "깨진 유리창 이론"이란, 범죄학에서 1982년에 소개된 이론으로 "사회 심리학자들과 경찰들이 동의하는 바에 의하면, 어떤 빌딩에 유리창을 깨진채로 고치지 않고 오래 두면 그 건물의 다른 유리창들도 깨진다"라는 것이다. 그러한 이유로는, 한번 깨진 유리창을 고치지 않고 오랫동안 "방치"해두는 것이 곧 주변의 공공기물파손자들로 하여금 '방치된 곳'으로 인식하여 다른 유리창들도 깨트려버린다는 것이다. 그러므로 이 이론이 주장하는 것은, 사소한 범죄를 미리 관리하거나, 사회의 사소한 무질서를 잡아내는 것이 더 큰 범죄와 혼란을 방지하는 방법이라는 것이다. 어떤 사람들은 이 '깨진 유리창 이론'의 핵심은 사람들의 '두려움'이라고 주장한다. 무질서에 대한 인식이 증가하고 공동체의 분위기가 흉흉함에 따라 지역 주민.. 2020. 5. 29. Birth Lottery, 탄생이 로또라고? 오늘은 Birth of Lottery라는 것에 대해서 함께 살펴보도록 해요. 여러분 혹시 그런 적 있나요? 내 잘못도 아니고, 내 탓도 아닌데 억울하게 내가 뭔가를 해야 되는 경우 또는 뭔가를 책임져야 되는 경우, 이를 테면 이런 경우죠 "네가 첫째 니까 양보해~"라던가 "막내니까 네가 무조건 형 말 들어!" "뭐 어쩌겠어~ 네가 그렇게 태어난 걸" 이라는 말 혹시 들어보신 적 있으신가요? 그럴 때마다 굉장히 답답하고 짜증났죠? 사실 출신 또는 집안에 배경, 외모 등등 등도 본인이 선택하지 않은 결과로 그 삶에 굉장히 많은 영향을 끼치게 되는데요. 우리나라는 이런 상황들을 '금수저' 또는 뭐 '흙수저'와 같은 것으로 표현을 하기도 하죠. 영어에서도 이렇게 본인이 태어난 환경, 출신, 배경에 대해서 "내가.. 2019. 5. 22. Slippery Slope, 미끄러운 경사가 무슨 뜻이야?! 혹시 "Slippery Slope"라는 표현 들어보신 적 있으신가요? 한국어로 직역하면 "미끄러운 경사길" 이라는 표현입니다. 이 표현은 영어 토론에서 꽤 많이 쓰이는 표현이기도 한데요. 오늘 그것이 무슨 뜻인지 한번 살펴 보도록 해요! 그럼 우선 위키피디아에서 뭐라고 표현하는지 먼저 한번 살펴 볼까요? "A slippery slope argument (SSA), in logic, critical thinking, political rhetoric, and case law, is a consequentialist logical device in which a party asserts that a relatively small first step leads to a chain of related event.. 2019. 5. 13. 이전 1 다음 반응형
