오늘은 또 다른 토론 용어를 가지고 왔습니다.
오늘의 영단어는 Power Vacuum입니다. Vacuum은 일반적인 상황에서 청소기를 뜻하는데요! 안그래도 먼지를 쫘악 빨아들이는 Vacuum을 생각해볼 때 이 '파워 배큠'이라는 표현이 더 흥미로워지는 것 같아요!
Power Vacuum은 Power Void라고도 하는데, 이것은 무슨 의미일까요?
출처: 케임브리지 사전
케임브리지 영어사전에선 이렇게 표현하고 있습니다. "when someone lose the control of somthing and no one has replaced it". 권위를 가지고 있던 리더가 그 자리에서 내려가면서 그 리더가 맡았던 자리에 공백이 생기는 상태를 뜻합니다. 한국어로는 이것을 권력 공백이라고 표현하는군요!
이러한 Power Vacuum은 물리학적으로 봤을 때 주변에 있는 것들을 끌어들여 그 공간을 메꾸려고 하는 성질을 가지고 있다고 합니다. 예를 들면, 스펀지를 물에 적실 때 공기로 채워져있는 빈 공간이 빠르게 물로 채워지는 것을 상상하면 될 것 같아요!
정치적으로 봤을 때, 한 리더가 탄핵이나 쿠데타를 통해 지키고 있던 자리에서 내려오게 되었을 때 당장 그 자리를 메꿀 수 있는 리더를 뽑을 수가 없겠죠?
이 용어는 비즈니스에서도 사용 가능한 것 같아요. 어떤 리더가 맡고 있던 직책을 갑작스럽게 내려놓거나 사임을 하는 경우에 그 자리가 즉각적으로 채워지지 않아서 비어있는 상황을 Power Vacuum이 생긴다고 말할 수 있습니다.
만일 어떤 집단이나 사상이 기본적인 원칙을 지키고 체제를 유지하는 것이 매우 중요하다면 (웬만한 모든 집단과 사상이 그렇겠죠?) 이 Power Vacuum은 꽤 위협적인 상황이 되어버립니다.
첫 번째로 권력 공백은, 그 자리를 차지할 가능성이 있는 새로운 권위자 후보들을 경쟁하게 만듭니다. 다들 한 번쯤은 의자 뺏기를 해보셨을 텐데요. ㅎㅎ 딱 그 현상이 여러 정치인들, 또는 potential 리더들 사이에서 일어나게 됩니다. 만일 공정한 절차와 규칙을 통해 새로운 리더가 그 권력 공백을 메꾸게 되면 다행이지만, "권력 공백"이라는 표현 자체는 갑작스러운 사유로 그 자리가 다음 리더에게 전달되지 않았다는 것을 내포하고 있습니다. 그래서 그 권력을 가지고 싶어 하는 여러 후보들이 서로 경쟁을 하게 되고 그 과정에서 (정치의 경우), 시민들의 알 권리와 민주적 절차를 통한 선택이 제대로 되지 못하고 카오스가 일어날 수 있게 됩니다.
두 번째로 권력 공백은, 국제정치적인 관점에서 봤을 때 주변 국가들에게 너무 많은 변수를 불러일으키게 됩니다. 당장 한 국가를 대표하는 대변인이 사라진 상황에다가 권력 후보자들이 서로 아웅다웅하고 있는 상황이라면 주변의 우방국과 적대국들이 이 나라의 상황을 어떤 식으로 대응할지, 또는 이 상태를 통해 어떻게 국익을 극대화할지 서로 새로운 계산이 들어가기 때문이죠.
마지막으로 권력 공백은, 그 국가가 공백으로 인한 혼란을 틈타 새로운 권력이 그 땅을 지리적으로 차지하게 할 수도 있습니다. 이 새로운 권력이 아주 위협적인 집단이라면 문제가 심각해지는데요. 최근에 전 세계를 두려움에 떨게 했던 ISIS 테러집단도 Islamic State of Iraq and Syria라고 해서 이라크와 시리아의 권력 공백의 혼란을 틈타 그 지역을 이슬람 국가로 새로 건설하려고 많은 사람들을 죽이고 노예 삼으며 지역을 장악해 나갔었죠.
2010년 초부터 시작된 아랍의 봄 (아랍 중동 국가들과 몇 아프리카 국가에서 진행된 반정부 시위)는 아직까지도 많은 국가들을 Power Vacuum의 혼란 속에 두고 있습니다. 그리고 그것으로 인한 피해는 국가 전체뿐만이 아니라 나날을 살아가고 있는 그 시민들한테도 막대한 영향을 끼치고 있죠.
토론에서는 이러한 Power Vacuum을 피하기 위해 특정 주제를 반대하거나 찬성합니다. 어떤 정책이나 행동을 통해 일어날 수 있는 임팩트로 Power Vacuum을 주장으로 꺼내기도 하고, 또는 현재 이미 Power Vacuum이 있으니 이것을 해결할 방법을 제시할 수도 있겠죠?
예를 들면 최근에 베네수엘라에서도 새로운 리더를 뽑는 과정에 잡음이 굉장히 많았는데요. 이런 잡음들 사이에 미국의 입장과 정치적 태도는 굉장히 큰 역할을 하게 됩니다. 그래서 국제정치 관련 토론을 할 때 미국이 빠질 수 없고 과연 미국의 행보가 다른 나라의 Power Vacuum을 만들게 되지는 않을지, 또는 Power Vacuum이 생기지 않게 하기 위해 어떤 것들을 할 수 있을지에 대한 토론을 하기도 하죠.
*리서치를 하다 보니 Power Vacuum이라는 표현은 이혼한 부부들 사이에서 아이가 파트너의 빈자리를 채우게 되어버리는 상태를 나타내기도 하네요!
*읽어보면 좋을 참고 기사
https://globalriskinsights.com/2019/06/us-power-middle-east/
https://www.bbc.com/news/world-middle-east-31002679
https://www.isa-world.com/news/?tx_ttnews%5BbackPid%5D=1&tx_ttnews%5Btt_news%5D=106&cHash=e5e22d0ebbf675717aedc9016bbb996e
https://joemcgeeministries.com/avoiding-the-power-vacuum-pitfall/
'유익한 영어 단어' 카테고리의 다른 글
| Confirmation bias - 확증 편향 (0) | 2022.02.01 |
|---|---|
| Echo Chamber effect- 메아리만 울리는~ 반향실 효과! (0) | 2020.06.13 |
| 어디서 많이 들어 본 것 같지? 언더독 효과 (Under-dog effect) (0) | 2020.06.02 |
| Bandwagoning, Bandwagon effect란? (0) | 2020.06.02 |
| Vicious Cycle, Vicious Circle순환 중에서 이런 악순환이 (0) | 2020.05.30 |
