(한/영) 본 의회는 부모가 투표 연령 미만의 자녀를 대신하여 투표할 수 있도록 허용할 것이다.

부모가 투표 연령 미만의 자녀를 대신해 투표할 수 있게 하면 가족 간의 정치적 참여와 관심이 증가할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하는 것은 개인의 정치적 자율성을 훼손하며 청소년의 대표성을 부족하게 만들 수 있음
- 현재는 젊은 세대가 정치적 과정에서 목소리를 낼 기회가 적고, 이후의 시민 활동 참여 가능성이 낮아질 수 있습니다.	- 자녀가 성장하여 투표 연령에 도달했을 때, 스스로 정치적 의견을 개발하고 민주적 과정에 참여할 기회를 가질 수 있습니다.
- 부모가 자녀를 대신해 투표할 수 있게 하면 가족 간에 정치와 정책에 대한 논의가 촉진됩니다.	- 부모가 자녀를 대신해 투표하도록 허용하면 가족 내 압력이나 조작의 가능성이 생길 수 있습니다.
부모가 자녀를 대신해 투표하면 소외된 커뮤니티의 대표성을 증대할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하는 것은 선거 사기 및 강압 문제를 야기할 가능성이 있음
- 현재는 소외된 배경을 가진 가족들의 목소리가 정치적 과정에서 잘 반영되지 않을 수 있습니다.	- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 이해관계가 있는 개인들에 의한 조작과 압력의 기회가 생길 수 있습니다.
- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 모든 사회 구성원이 정치적 결정에 목소리를 낼 수 있습니다.	- 부모의 투표권을 제한하면 선거 무결성을 강화하고 사기나 강압 가능성을 줄일 수 있습니다.
부모가 자녀를 대신해 투표하면 어린 시절부터 시민적 가치와 민주주의 원칙을 주입할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하지 못하게 하면 세대 간 대화와 이해를 증진할 수 있음
- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 민주주의와 시민 참여의 중요성에 대해 가족 간 대화를 촉진할 수 있습니다.	- 부모가 대신 투표하지 못하게 하면 세대 간 대화와 협력이 더욱 활성화될 수 있습니다.
- 이는 젊은 세대가 책임감 있는 시민으로 성장하며 지역사회에 적극 참여할 수 있도록 돕습니다.	- 이는 세대 간 이해와 협력을 통해 보다 강력한 커뮤니티를 조성하고 모든 구성원의 관점을 반영하는 정책을 지원합니다.

This house would allow parents to vote on behalf of children who are under the voting age.

부모가 투표 연령 미만의 자녀를 대신해 투표할 수 있게 하면 가족 간의 정치적 참여와 관심이 증가할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하는 것은 개인의 정치적 자율성을 훼손하며 청소년의 대표성을 부족하게 만들 수 있음
- 현재는 젊은 세대가 정치적 과정에서 목소리를 낼 기회가 적고, 이후의 시민 활동 참여 가능성이 낮아질 수 있습니다.	- 자녀가 성장하여 투표 연령에 도달했을 때, 스스로 정치적 의견을 개발하고 민주적 과정에 참여할 기회를 가질 수 있습니다.
- 부모가 자녀를 대신해 투표할 수 있게 하면 가족 간에 정치와 정책에 대한 논의가 촉진됩니다.	- 부모가 자녀를 대신해 투표하도록 허용하면 가족 내 압력이나 조작의 가능성이 생길 수 있습니다.
부모가 자녀를 대신해 투표하면 소외된 커뮤니티의 대표성을 증대할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하는 것은 선거 사기 및 강압 문제를 야기할 가능성이 있음
- 현재는 소외된 배경을 가진 가족들의 목소리가 정치적 과정에서 잘 반영되지 않을 수 있습니다.	- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 이해관계가 있는 개인들에 의한 조작과 압력의 기회가 생길 수 있습니다.
- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 모든 사회 구성원이 정치적 결정에 목소리를 낼 수 있습니다.	- 부모의 투표권을 제한하면 선거 무결성을 강화하고 사기나 강압 가능성을 줄일 수 있습니다.
부모가 자녀를 대신해 투표하면 어린 시절부터 시민적 가치와 민주주의 원칙을 주입할 수 있음	부모가 자녀를 대신해 투표하지 못하게 하면 세대 간 대화와 이해를 증진할 수 있음
- 부모가 자녀를 대신해 투표하면 민주주의와 시민 참여의 중요성에 대해 가족 간 대화를 촉진할 수 있습니다.	- 부모가 대신 투표하지 못하게 하면 세대 간 대화와 협력이 더욱 활성화될 수 있습니다.
- 이는 젊은 세대가 책임감 있는 시민으로 성장하며 지역사회에 적극 참여할 수 있도록 돕습니다.	- 이는 세대 간 이해와 협력을 통해 보다 강력한 커뮤니티를 조성하고 모든 구성원의 관점을 반영하는 정책을 지원합니다.

---

Pro/Con Table (English)

ProCon

Allowing parents to vote on behalf of their children who are under the voting age can increase family political participation and engagement	Parents voting on behalf of their children undermines individual political autonomy and can lead to underrepresentation of young people
- Currently, young people lack opportunities to voice their concerns in political processes, reducing future civic engagement.	- Young people would have the opportunity to develop their own political opinions and participate in democratic processes upon reaching voting age.
- Parents voting for their children can encourage family discussions about politics and policy issues.	- Allowing parents to vote on behalf of their children may create opportunities for manipulation or pressure within families.
Allowing parents to vote for their children can provide greater representation for marginalized communities	Allowing parents to vote for their children increases the risk of voter fraud and coercion
- Without such measures, families from marginalized backgrounds may remain underrepresented in political decision-making.	- Allowing parents to vote on behalf of children could lead to manipulation by individuals with vested interests.
- Parental voting ensures that all members of society have a voice in shaping political decisions.	- Restricting parental voting can strengthen electoral integrity and minimize fraud or coercion risks.
Allowing parents to vote for their children can instill civic values and democratic principles at an early age	Not allowing parents to vote for their children can promote intergenerational dialogue and understanding
- It fosters family conversations about the importance of democracy and civic engagement.	- Preventing parental voting encourages intergenerational collaboration and mutual understanding.
- This helps young people grow into responsible citizens engaged in their communities.	- Promoting dialogue across generations leads to stronger communities and policies that reflect diverse perspectives.